Schutz für den Schutzring

Um die Beschädigung des Mannlochstutzens emaillierter Apparate zu verhindern, werden üblicherweise emaillierte Schutzringe nach DIN 28153-1 eingesetzt.

Der Grundgedanke ist dabei der, dass der Schutzring den Mannlochstutzen-Flansch abdeckt. Außerdem bildet die Oberkante des Schutzringes die exponierte Fläche und nicht der Behälterstutzen. Stößt man beispielsweise beim Befüllen des Apparates über das Mannloch oder beim Begehen des Behälters an diese exponierte Kante und beschädigt diese, kann der Schutzring einfach ausgetauscht werden. Würde jedoch der Mannlochstutzen des Behälters beschädigt, wäre nur eine sehr aufwändige Reparatur des Behälters selbst möglich.
THALETEC hat nun die Rückmeldung und die Anregung vieler Kunden und erfahrener Betreiber emaillierter Apparate in ein einfaches und kostengünstiges, aber besonders wirkungsvolles neues Produkt umgesetzt: Den Schutz für den Schutzring in Form einer speziell ausgeführten PTFE-Hülle.


Abbildung: Anwendung und Schnitt durch die PTFE-Hülle zum Schützen des emaillierten Schutzringes: (a) emaillierter Schutzring nach DIN 28153-1, (b) Schutz-hülle; (1) besonders verstärkte Oberseite der PTFE-Hülle; (2) verstärkte Stoßkante, (3) verstärkte Innenkante, (4) anpassungsfähige Unterseite der Schutzhülle

Das Konzept ist einfach: Um die exponierte Oberkante des emaillierten Schutzringes vor Beschädigung zu schützen, gibt es nun eine PTFE-Hülle, die über den emaillierten DIN-Mannlochschutzring aufgezogen werden kann (siehe Abbildung oben).
Die Hülle verfügt auf ihrer Oberseite über eine ausgeprägte Stoßkante. Diese schützt den Schutzring vor unmittelbarer Beschädigung, beispielsweise durch Stöße. Kommt es durch einen besonders starken Stoß auf die Schutzkante dennoch zu einer Beschädigung des Schutzringes durch die PTFE-Hülle hindurch, wird zumindest sicher verhindert, dass Emailsplitter in den Behälter fallen und das Produkt verunreinigen.
Im Vergleich zu Schutzringen, die vollständig aus PTFE oder aus PTFE mit Metallkern angefertigt sind, kann es selbst dann nicht zur Korrosion des emaillierten Schutzringes kommen, wenn die Schutzhülle beschädigt ist oder Produkt in das PTFE eindiffundieren sollte.

Zusammenfassend hat der Schutz für den Schutzring folgende Vorteile:

  • Jederzeit auch an bestehende Apparate anderer Hersteller nachrüstbar
  • Abgestimmt auf die Verwendung mit emaillierten Schutzringen nach DIN 28153-1 mit einer Dicke von 30mm. Ausführung für Schutzringe mit ande ren Dicken auf Anfrage.
  • Schutz des Schutzringes vor Beschädi gungen durch mittlere bis starke Stöße, wie sie bei der Handhabung und beim Befüllen von emaillierten Apparaten durch das Mannloch auftreten können
  • Im Falle von besonders harten Stößen, die die Emaillierung des Mannloch schutzringes dennoch beschädigen, wird das Verunreinigen des Behälterinhalts durch Emailsplitter verhindert
  • Zusätzlich dazu kann der Mannlochschutzring aufgrund der Schutzwirkung der PTFE-Hülle trotz Beschädigung des Emails in vielen Fällen noch begrenzt weiter benutzt werden
  • Werkstoff besitzt die gleiche chemische Beständigkeit wie der emaillierte Apparat
  • Kein Einfluss auf die Wirkung der Mannlochstutzen-Dichtungen
Derzeit sind die Schutzhüllen für Mannlochschutzringe für die Nenndurchmesser DN500 und DN600 ab Lager verfügbar. Sie werden aus hochwertigem virginalem PTFE, auf Wunsch auch mit FDA-Zertifikat, gefertigt. Der Anwender kann die Schutzhüllen bei bestehenden emaillierten Schutzringen der genannten Dicke einfach selbst nachrüsten.

Übersicht über die derzeit verfügbaren Schutzring-Ausführungen:

  PEAS vertritt THALETEC in den Niederlanden »  
  Alles Gute in 2009 »  
  THALETEC ist Made in Germany - garantiert! »  
  THALE-mail 10/2008 verfügbar »  
  Schutz für den Schutzring »  
  Neue THALE-mail verfügbar »